Holländisch-Italienisch Übersetzung für voorspelbaar

inevitabileSignor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, l' ondata di violenza abbattutasi sulla Cabilia purtroppo era prevedibile, se non addirittura inevitabile. Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, waarde collega's, de geweldsuitbarsting in de regio Kabylië was helaas voorspelbaar, om niet te zeggen onvermijdelijk.
ovvioE' ovvio che la produzione del latte comporta enormi investimenti, e dobbiamo ai nostri agricoltori un sistema prevedibile fino alla scomparsa delle quote nel 2015. Melkproductie vereist duidelijk grote investeringen, en wij zijn onze landbouwers een voorspelbaar systeem verschuldigd tot de quota in 2015 worden opgeheven.

prevedibileLa legislazione deve essere prevedibile. De wetgeving moet voorspelbaar worden. Abbiamo bisogno di una politica coerente, che sia prevedibile. Er is behoefte aan een consequent beleid, dat geloofwaardig en voorspelbaar is. E' pertanto molto importante che la politica commerciale sia stabile e prevedibile. Daarom is het van wezenlijk belang dat het handelsbeleid stabiel en voorspelbaar is.
scontato

Wörterbuch